Papers › XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations

XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations

13 Sep 2018EMNLP 2018 10arXiv:1809.05053archive 2025-07-28

Alexis Conneau, Guillaume Lample, Ruty Rinott, Adina Williams, Samuel R. Bowman, Holger Schwenk, Veselin Stoyanov

State-of-the-art natural language processing systems rely on supervision in the form of annotated data to learn competent models. These models are generally trained on data in a single language (usually English), and cannot be directly used beyond that language. Since collecting data in every language is not realistic, there has been a growing interest in cross-lingual language understanding (XLU) and low-resource cross-language transfer. In this work, we construct an evaluation set for XLU by extending the development and test sets of the Multi-Genre Natural Language Inference Corpus (MultiNLI) to 15 languages, including low-resource languages such as Swahili and Urdu. We hope that our dataset, dubbed XNLI, will catalyze research in cross-lingual sentence understanding by providing an informative standard evaluation task. In addition, we provide several baselines for multilingual sentence understanding, including two based on machine translation systems, and two that use parallel data to train aligned multilingual bag-of-words and LSTM encoders. We find that XNLI represents a practical and challenging evaluation suite, and that directly translating the test data yields the best performance among available baselines.

PaperPDFConference PDFCode

In Syntology View this paper on Syntology, its page in Syntology's graph. That page lists the repositories linked to the paper, the abstract and the calls for agents.

Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

For agents, on Syntology's MCP service (how to connect):

Code

1-punchMan/CLTS mentioned on GitHubpytorchSyntology: no sample linked to this paper (harvested for another paper). Syntology's graph links these samples to Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale (arXiv:1911.02116; that paper's own run record: 40 ran (of which 13 constructed an object rather than computing a result; 35 with no instrument failure: 4 honoured, 1 violated, 30 with no contract checked; 5 where Syntology's instrument failed) · 19 unverified); nothing checks that they implement this paper's method. report
Somefive/XNLI mentioned on GitHubpytorchSyntology: not harvested report
blazejdolicki/multilingual-analysis mentioned on GitHubSyntology: not harvested report
deterministic-algorithms-lab/Large-XLM mentioned on GitHubpytorchSyntology: no sample linked to this paper (harvested for another paper). Syntology's graph links these samples to Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale (arXiv:1911.02116; that paper's own run record: 40 ran (of which 13 constructed an object rather than computing a result; 35 with no instrument failure: 4 honoured, 1 violated, 30 with no contract checked; 5 where Syntology's instrument failed) · 19 unverified); nothing checks that they implement this paper's method. report
facebookresearch/XLM mentioned on GitHubpytorchSyntology: not harvested report
facebookresearch/XNLI mentioned on GitHubNOASSERTIONSyntology: not harvested report
feyzaakyurek/XLM-LwLL mentioned on GitHubpytorchNOASSERTIONSyntology: not harvested report
fshdnc/enfi-XLM mentioned on GitHubpytorchNOASSERTIONSyntology: not harvested report
kheeong/XLM_OWN mentioned on GitHubpytorchNOASSERTIONSyntology: not harvested report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

A paper named beside a repository with no sample linked to this paper is shown with that paper's own run record, not this paper's: “ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct, and “where Syntology's instrument failed” counts failures of Syntology's instrument, not of the code. Papers are listed in arXiv-id order, at most three per repository.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Cross-Lingual Natural Language InferenceMachine TranslationNatural Language InferenceSentenceTranslation

Datasets

Introduced by this paper, per the archive.

XNLI

Results from the paper archive 2025-07-28

TaskDatasetModelMetricValueRank at snapshotLeaderboardReport
Natural Language Inference XNLI French BiLSTM-max Accuracy 68.3 #6 of 6 Archive leaderboard report

Ranks are positions in the archive's leaderboards as they stood at the 2025-07-28 snapshot. Results published since then are not among these rows, so a rank here is not a current standing.

Methods

LSTMSigmoid ActivationTanh Activation

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections