{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/paper/transfer-learning-in-multilingual-neural","title":"Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Dynamic Vocabulary","arxiv_id":"1811.01137","date":"2018-11-03","proceeding":"IWSLT (EMNLP) 2018 10","authors":["Surafel M. Lakew","Aliia Erofeeva","Matteo Negri","Marcello Federico","Marco Turchi"],"abstract":"We propose a method to transfer knowledge across neural machine translation\n(NMT) models by means of a shared dynamic vocabulary. Our approach allows to\nextend an initial model for a given language pair to cover new languages by\nadapting its vocabulary as long as new data become available (i.e., introducing\nnew vocabulary items if they are not included in the initial model). The\nparameter transfer mechanism is evaluated in two scenarios: i) to adapt a\ntrained single language NMT system to work with a new language pair and ii) to\ncontinuously add new language pairs to grow to a multilingual NMT system. In\nboth the scenarios our goal is to improve the translation performance, while\nminimizing the training convergence time. Preliminary experiments spanning five\nlanguages with different training data sizes (i.e., 5k and 50k parallel\nsentences) show a significant performance gain ranging from +3.85 up to +13.63\nBLEU in different language directions. Moreover, when compared with training an\nNMT model from scratch, our transfer-learning approach allows us to reach\nhigher performance after training up to 4% of the total training steps.","url_abs":"http://arxiv.org/abs/1811.01137v1","url_pdf":"http://arxiv.org/pdf/1811.01137v1.pdf","source":{"archive":"pwc-archive (Hugging Face), CC BY-SA 4.0","snapshot":"2025-07-28","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","row_kind":"abstracts"},"code_links":[{"paper_slug":"transfer-learning-in-multilingual-neural","repo_url":"https://github.com/surafelml/Afro-NMT","is_official":0,"mentioned_in_paper":0,"mentioned_in_github":1,"framework":"tf","reach":{"status":"ok"}},{"paper_slug":"transfer-learning-in-multilingual-neural","repo_url":"https://github.com/surafelml/adapt-mnmt","is_official":0,"mentioned_in_paper":0,"mentioned_in_github":1,"framework":"tf","reach":{"status":"ok"}}],"tasks":[{"task_slug":"machine-translation","task_name":"Machine Translation"},{"task_slug":"nmt","task_name":"NMT"},{"task_slug":"transfer-learning","task_name":"Transfer Learning"},{"task_slug":"translation","task_name":"Translation"}],"methods":[],"datasets_introduced":[],"methods_introduced":[],"results":[],"syntology":{"syntology_url":"https://syntology.ai/paper/1811.01137","atlas_url":"https://app.syntology.ai/?focus=1811.01137","mcp":null,"developers":"https://syntology.ai/developers","held":true,"reason":"arxiv_id_in_atlas","checked_against":{"atlas_ids":549449,"atlas_ids_sha256":"afd72399dafd9906e9062927f70655952385a3d75488558e1f0484e950ab09b7","read_at":"2026-10-05T01:46:21Z"},"agent_calls":[{"tool":"get_citation_path","arguments":{"paper_1":"1811.01137"},"arguments_in":{"paper_2":"another paper's arXiv id or title"},"call":"get_citation_path(paper_1=\"1811.01137\", paper_2=\"…\")"},{"tool":"get_concepts_for_paper","arguments":{"arxiv_id":"1811.01137"},"call":"get_concepts_for_paper(arxiv_id=\"1811.01137\")"}],"by_repo":[{"repo":"surafelml/Afro-NMT","kind":"listed","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0},{"repo":"surafelml/adapt-mnmt","kind":"listed","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0}],"by_repo_is":"one row per repository in the archive's code links, Syntology's graph links or the samples; samples 0 means no sample is linked to this paper, a statement about Syntology's coverage, not about the repository: with harvested_for_other_papers present, Syntology harvested the repository for that many other papers, and without it, Syntology harvested nothing from it; placed_by_identical_code counts samples whose link records no repository, placed here because identical code was harvested from this repository for another paper; ran counts executions on a synthesized input and instrument counts failures of Syntology's instrument, not of the code"},"code_links_note":null,"arxiv_metadata":null,"syntology_extracted_results":null,"record_sha256":"0f0a04b90ea540ae4fff20e0a7b6b6f89369e342ef7dea11db12ae62a93a2dcf","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}