{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/paper/niksss-at-hinglisheval-language-agnostic-bert","title":"niksss at HinglishEval: Language-agnostic BERT-based Contextual Embeddings with Catboost for Quality Evaluation of the Low-Resource Synthetically Generated Code-Mixed Hinglish Text","arxiv_id":"2206.08910","date":"2022-06-17","proceeding":null,"authors":["Nikhil Singh"],"abstract":"This paper describes the system description for the HinglishEval challenge at INLG 2022. The goal of this task was to investigate the factors influencing the quality of the code-mixed text generation system. The task was divided into two subtasks, quality rating prediction and annotators disagreement prediction of the synthetic Hinglish dataset. We attempted to solve these tasks using sentence-level embeddings, which are obtained from mean pooling the contextualized word embeddings for all input tokens in our text. We experimented with various classifiers on top of the embeddings produced for respective tasks. Our best-performing system ranked 1st on subtask B and 3rd on subtask A.","url_abs":"https://arxiv.org/abs/2206.08910v1","url_pdf":"https://arxiv.org/pdf/2206.08910v1.pdf","source":{"archive":"pwc-archive (Hugging Face), CC BY-SA 4.0","snapshot":"2025-07-28","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","row_kind":"abstracts"},"code_links":[{"paper_slug":"niksss-at-hinglisheval-language-agnostic-bert","repo_url":"https://github.com/nikhilbyte/hinglish-qeval","is_official":1,"mentioned_in_paper":1,"mentioned_in_github":0,"framework":"none","reach":null}],"tasks":[{"task_slug":"prediction","task_name":"Prediction"},{"task_slug":"sentence","task_name":"Sentence"},{"task_slug":"text-generation","task_name":"Text Generation"},{"task_slug":"word-embeddings","task_name":"Word Embeddings"}],"methods":[],"datasets_introduced":[],"methods_introduced":[],"results":[],"syntology":{"syntology_url":null,"atlas_url":null,"mcp":null,"developers":"https://syntology.ai/developers","held":null,"reason":"arxiv_id_not_in_atlas","checked_against":{"atlas_ids":549449,"atlas_ids_sha256":"afd72399dafd9906e9062927f70655952385a3d75488558e1f0484e950ab09b7","read_at":"2026-10-05T01:46:21Z"},"by_repo":[{"repo":"nikhilbyte/hinglish-qeval","kind":"official","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0}],"by_repo_is":"one row per repository in the archive's code links, Syntology's graph links or the samples; samples 0 means no sample is linked to this paper, a statement about Syntology's coverage, not about the repository: with harvested_for_other_papers present, Syntology harvested the repository for that many other papers, and without it, Syntology harvested nothing from it; placed_by_identical_code counts samples whose link records no repository, placed here because identical code was harvested from this repository for another paper; ran counts executions on a synthesized input and instrument counts failures of Syntology's instrument, not of the code"},"code_links_note":null,"arxiv_metadata":null,"syntology_extracted_results":null,"record_sha256":"606a03c0351ea65ae722b90f5bfe4938c5ec5e700482665db6583ead7170b229","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}