{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/paper/learning-pronunciation-from-a-foreign","title":"Learning pronunciation from a foreign language in speech synthesis networks","arxiv_id":"1811.09364","date":"2018-11-23","proceeding":null,"authors":["Young-Gun Lee","Suwon Shon","Taesu Kim"],"abstract":"Although there are more than 6,500 languages in the world, the pronunciations of many phonemes sound similar across the languages. When people learn a foreign language, their pronunciation often reflects their native language's characteristics. This motivates us to investigate how the speech synthesis network learns the pronunciation from datasets from different languages. In this study, we are interested in analyzing and taking advantage of multilingual speech synthesis network. First, we train the speech synthesis network bilingually in English and Korean and analyze how the network learns the relations of phoneme pronunciation between the languages. Our experimental result shows that the learned phoneme embedding vectors are located closer if their pronunciations are similar across the languages. Consequently, the trained networks can synthesize the English speakers' Korean speech and vice versa. Using this result, we propose a training framework to utilize information from a different language. To be specific, we pre-train a speech synthesis network using datasets from both high-resource language and low-resource language, then we fine-tune the network using the low-resource language dataset. Finally, we conducted more simulations on 10 different languages to show it is generally extendable to other languages.","url_abs":"https://arxiv.org/abs/1811.09364v4","url_pdf":"https://arxiv.org/pdf/1811.09364v4.pdf","source":{"archive":"pwc-archive (Hugging Face), CC BY-SA 4.0","snapshot":"2025-07-28","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","row_kind":"abstracts"},"code_links":[{"paper_slug":"learning-pronunciation-from-a-foreign","repo_url":"https://github.com/Kyubyong/g2p","is_official":1,"mentioned_in_paper":1,"mentioned_in_github":1,"framework":"tf","reach":{"status":"ok","spdx":"Apache-2.0"}},{"paper_slug":"learning-pronunciation-from-a-foreign","repo_url":"https://github.com/scarletcho/KoG2P","is_official":1,"mentioned_in_paper":1,"mentioned_in_github":1,"framework":"tf","reach":null}],"tasks":[{"task_slug":"speech-synthesis","task_name":"Speech Synthesis"}],"methods":[],"datasets_introduced":[],"methods_introduced":[],"results":[],"syntology":{"syntology_url":null,"atlas_url":null,"mcp":null,"developers":"https://syntology.ai/developers","held":null,"reason":"arxiv_id_not_in_atlas","checked_against":{"atlas_ids":549449,"atlas_ids_sha256":"afd72399dafd9906e9062927f70655952385a3d75488558e1f0484e950ab09b7","read_at":"2026-10-05T01:46:21Z"},"by_repo":[{"repo":"Kyubyong/g2p","kind":"official","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0},{"repo":"scarletcho/KoG2P","kind":"official","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0}],"by_repo_is":"one row per repository in the archive's code links, Syntology's graph links or the samples; samples 0 means no sample is linked to this paper, a statement about Syntology's coverage, not about the repository: with harvested_for_other_papers present, Syntology harvested the repository for that many other papers, and without it, Syntology harvested nothing from it; placed_by_identical_code counts samples whose link records no repository, placed here because identical code was harvested from this repository for another paper; ran counts executions on a synthesized input and instrument counts failures of Syntology's instrument, not of the code"},"code_links_note":null,"arxiv_metadata":null,"syntology_extracted_results":null,"record_sha256":"badc10eac11df7c80087b42e12466caa9389871d9ea027284aca401d9ff2ee8c","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}