{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/paper/generating-synthetic-speech-from-spokenvocab","title":"Generating Synthetic Speech from SpokenVocab for Speech Translation","arxiv_id":"2210.08174","date":"2022-10-15","proceeding":null,"authors":["Jinming Zhao","Gholamreza Haffar","Ehsan Shareghi"],"abstract":"Training end-to-end speech translation (ST) systems requires sufficiently large-scale data, which is unavailable for most language pairs and domains. One practical solution to the data scarcity issue is to convert machine translation data (MT) to ST data via text-to-speech (TTS) systems. Yet, using TTS systems can be tedious and slow, as the conversion needs to be done for each MT dataset. In this work, we propose a simple, scalable and effective data augmentation technique, i.e., SpokenVocab, to convert MT data to ST data on-the-fly. The idea is to retrieve and stitch audio snippets from a SpokenVocab bank according to words in an MT sequence. Our experiments on multiple language pairs from Must-C show that this method outperforms strong baselines by an average of 1.83 BLEU scores, and it performs equally well as TTS-generated speech. We also showcase how SpokenVocab can be applied in code-switching ST for which often no TTS systems exit. Our code is available at https://github.com/mingzi151/SpokenVocab","url_abs":"https://arxiv.org/abs/2210.08174v2","url_pdf":"https://arxiv.org/pdf/2210.08174v2.pdf","source":{"archive":"pwc-archive (Hugging Face), CC BY-SA 4.0","snapshot":"2025-07-28","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","row_kind":"abstracts"},"code_links":[{"paper_slug":"generating-synthetic-speech-from-spokenvocab","repo_url":"https://github.com/mingzi151/spokenvocab","is_official":1,"mentioned_in_paper":1,"mentioned_in_github":1,"framework":"none","reach":null}],"tasks":[{"task_slug":"data-augmentation","task_name":"Data Augmentation"},{"task_slug":"machine-translation","task_name":"Machine Translation"},{"task_slug":"text-to-speech","task_name":"Text to Speech"},{"task_slug":"translation","task_name":"Translation"},{"task_slug":"text-to-speech-1","task_name":"text-to-speech"}],"methods":[],"datasets_introduced":[],"methods_introduced":[],"results":[],"syntology":{"syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2210.08174","atlas_url":"https://app.syntology.ai/?focus=2210.08174","mcp":null,"developers":"https://syntology.ai/developers","held":true,"reason":"arxiv_id_in_atlas","checked_against":{"atlas_ids":549449,"atlas_ids_sha256":"afd72399dafd9906e9062927f70655952385a3d75488558e1f0484e950ab09b7","read_at":"2026-10-05T01:46:21Z"},"agent_calls":[{"tool":"get_citation_path","arguments":{"paper_1":"2210.08174"},"arguments_in":{"paper_2":"another paper's arXiv id or title"},"call":"get_citation_path(paper_1=\"2210.08174\", paper_2=\"…\")"},{"tool":"get_concepts_for_paper","arguments":{"arxiv_id":"2210.08174"},"call":"get_concepts_for_paper(arxiv_id=\"2210.08174\")"}],"by_repo":[{"repo":"mingzi151/spokenvocab","kind":"official","samples":0,"ran":0,"instrument":0,"unverified":0}],"by_repo_is":"one row per repository in the archive's code links, Syntology's graph links or the samples; samples 0 means no sample is linked to this paper, a statement about Syntology's coverage, not about the repository: with harvested_for_other_papers present, Syntology harvested the repository for that many other papers, and without it, Syntology harvested nothing from it; placed_by_identical_code counts samples whose link records no repository, placed here because identical code was harvested from this repository for another paper; ran counts executions on a synthesized input and instrument counts failures of Syntology's instrument, not of the code"},"code_links_note":null,"arxiv_metadata":null,"syntology_extracted_results":null,"record_sha256":"bcd9019fa0d074dbf8826d4e63e8644c9caa8b5f967fe8819381ea74782696f3","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}